Diálogo: encontro em um bar

Professore: Buongiorno, signorina.
Professor: Bom dia, senhorita.

Angela: Buongiorno, professor Caputo. Come sta?
Angela: Bom dia, professor Caputo. Como está?

Professore: Bene, grazie. E Lei?
Professor: Bem, obrigado. E você?

Angela: Molto bene, grazie.
Angela: Muito bem, obrigada.

Professore: Dove sono gli altri?
Professor: Onde estão os outros?

Angela: Sono tutti a scuola, ma Regina è in banca con uno studente australiano e Gino è a casa con un'amica.
Angela: Estão todos na escola, mas Regina está no banco com um estudante australiano e Gino está em casa com uma amiga.

Professore: Cameriere!... Io prendo un espresso. Lei, signorina, cosa prende?
Professor: Garçon!... Eu vou tomar um expresso. E a senhorita, o que vai tomar?

Angela: Un cappucino, grazie.
Angela: Um cappucino, obrigada.

Cameriere: Prego, signore?
Garçon: Pois não, senhor?

Professore: Un cappucino per la signorina e un espresso.
Professor: Um cappucino para a senhorita e um expresso.

Cameriere: Ecco, signore. Il cappucino per la signorina e l'espresso per Lei.
Garçon: Aqui está, senhor. O capuccino para a senhorita e o expresso para o senhor.

Angela: Sembra squisito.
Angela: Parece ótimo.

Professore: Lo zucchero, per favore.
Professor: O açúcar, por favor.

Cameriere: Subito, signore.
Garçon: Imediatamente, senhor.

Professor: Potrebbe portarci il conto, per favore?
Professor: Poderia nos trazer a conta, por favor?

Cameriere: Subito, signore.
Garçon: Imediatamente, senhor.

Siga-nos

Newsletter

Receba nossa newsletter. Inscreva-se aqui