Para perguntar a cor de algo, podem ser usadas as formas:

Di che colore è... (l’automobile, la casa...)?
De que cor é... (o automóvel, a casa...)?

Di che colore sono... (i fiori, i vestiti...)?
De que cor são... (as flores, os vestidos...)?

Para indicar tonalidades de cores usam-se geralmente os adjetivos "chiaro" (claro) e "scuro" (escuro), no masculino:

arancia chiaro - laranja claro
arancia scuro - laranja escuro

Em alguns casos, recorrem-se a termos específicos para indicar as diversas tonalidades de uma cor:

rosa fucsia - rosa intenso

Quando televisão, desenhos, fotografias, etc, não são coloridos ("a colori"), usa-se a expressão "in bianco e nero", para indicar "em branco e preto":

televisore in bianco e nero - televisor em preto e branco
fotografia in bianco e nero - fotografia em preto e branco
film in bianco e nero - filme em preto e branco
immagine in bianco e nero - imagem em preto e branco

mas:

immagine a colori - imagem em cores
televisore a colori - televisor em cores
fotografia a colori - fotografia em cores
film a colori - filme em cores

Siga-nos

Newsletter

Receba nossa newsletter. Inscreva-se aqui.