Companhia para viagem:
Con chi ci sei andato? - Com quem foi? Viaggia da solo? - Está viajando sozinho? Va con amici? - Vai com amigos? Perguntas e opiniões sobre um lugar/viagem:
Cosa pensi di qui? - O que está achando daqui? Come è stato il tuo viaggio? - Como foi a sua viagem? Sei già andato(a) a (Rio de janeiro)? - Você já foi ao Rio de Janeiro? Ti è piaciuto il viaggio? - Gostou da viagem? E le persone come erano? - E as pessoas, como eram? Ci sei già stato(a) a... - Já foi a... È proprio bello lá - Lá é muito bom/bonito/bello Dicono che è... - Dizem que é... Ho sempre voluto andarci - Sempre quis ir para lá Ti piacerà davevero - Você vai adorar Mi sto divertendo abbastanza - Estou me divertindo bastante È meglio di quello che avevo immaginato - É melhor do que imaginei Era ottimo - Estava ótimo Le persone erano... - As pessoas eram... Il tempo era (buono/cattivo) - O tempo era (bom/ruim) Hospedagem:
Dove ti sistemerai? - Onde você vai ficar?
Dove ti sei sistemato(a)? - Onde você ficou? C'è posto per (due) persone per il giorno...? - Há vaga para (duas) pessoas para o dia...? C'è una camera libera? - Há um quarto vago? Quanto è al giorno? - Quanto é a diária? Include la colazione? - Inclui café da manhã? Per quante notti? - Para quantas noites? Quanti ospiti? - Quantos hóspedes? Per quali date? - Para que data? Ha la prenotazione? - O senhor tem a reserva? A che ora è il check-out? - A que horas é o check-out? Ho una prenotazione in nome di... - Tenho uma reserva em nome de... Per (sette) notti - Para (sete) noites Purtroppo non abbiamo posti liberi - Infelizmente não temos vagas Vorrei cambiare camera, per favore - Gostaria de trocar de quarto, por favor |
|
Newsletter
Receba nossa newsletter. Inscreva-se aqui.