• Acrôminos usados no plural tendem a não sofrer alteração:

un CD  (um CD)
due CD (dois CDs)
cinque CD  (cinco CDs)

  • Abreviações geralmente são pronunciadas na sua forma completa:

"cap." lê-se "capitolo"

  • Acrônimos são lidos como escritos, sempre que possível, ou letra por letra, quando necessário:

"C.A.P" lê-se "cap"
"NATO" lê-se "nato"

mas:

"DNA" lê-se "di-enne-a"
"BBC" lê-se "bi-bi-ci"
"WWF" lê-se "vu-vu-effe"

  • Exemplos de abreviações, acrônimos e siglas

Profissões e títulos honoríficos:

Arch. - Architetto
Avv. - Avvocato (+ nome)
Dott. - Dottore (na medicina)
Dott.ssa - Dottoressa 
Dr. - Dottore (em outros campos de trabalho)
Ing. - Ingegner (+ nome)
Prof.; Proff. - Professore; Professori

Formas de tratamento:

Chia.mo - Chiarissimo
Egr. - Egregio
Egr.i - Egregi
Egr.ia - Egregia
F.lli - Fratelli
Gent.mo - Gentilissimo
Gent.mi - Gentilissimi
Gent.ma -  Gentilissima
Gent.me - Gentilissime
Ill.mo - Illustrissimo
On.; Onn. - Onorevole; Onorevoli
Preg.mo; Preg.ma - Pregiatissimo; Pregiatissima
S. V; SS. VV - Signoria Vostra; Signorie Vostre
Sig. - Signor
Sigg. - Signori
Sig.na - Signorina 
Sig.ra - Signora
Stim.mo - Stimatissimo
S.S - Sua Santità
vs. - vostro(a)

Siga-nos

Newsletter

Receba nossa newsletter. Inscreva-se aqui.