Gramática italiana | Elisão/Apóstrofo (I)

Elisão (Apóstrofo)

O apóstrofo (') é usado entre dois termos para indicar a supressão da vigal final (não acentuada) de uma palavra antes do termo seguinte, para tornar a pronúncia mais fuida:

Loro hanno un'agenzia viaggi.
Eles tem um agência de viagens.

È lei che ce l'ha.
É você que está com ele.

Usos do apóstrofo

Obrigatoriamente com os artigos definidos masculinos e femininos no singular ("lo" e "la"):

l'amica (la + amica)
l'entrata (la + entrata)
l'orologio (lo + orologio)
l'ultimo (lo + ultimo)

Com o artigo masculino plural "gli", diante de palavras que começam com "i":

gl'incentivi (gli + incentivi)
gl'italiani (gli + italiani)

Obrigatoriamente com o artigo indefinido feminino "una" antes de palavras que começam com vogal:

un'amica (una + amica)
un'università (una + università)

Com as preposições articuladas, que se comportam como o artigo definido:

all'ombra (alla + ombra)
dell'Italia (della + Italia)
nell'arte (nella + arte)

Com a preposição simples "da", somente em algumas expressões, como:

d'accordo
d'altra parte

Com a preposição simples "di", quando se deseja deixar o discurso mais fluido:

L'arte d'insegnare.
A arte de ensinar.

D'estate vado al mare.
No verão vou ao mar.

Com os adjetivos "bello", "grande" e "santo", diante de palavras que começam com vogal:

bell'orologio (bello + orologio)
bell'infanzia (bella + infanzia)
grand'uomo (grande + uomo)
Sant'Antonio (Santo + Antonio)

Página 1 de 2 1 2

Sobre

Termos de uso
Política de privacidade
Links e sites parceiros
Contato

Siga-nos

Newsletter

Receba nossa newsletter. Inscreva-se aqui.