• Com os demonstrativos "questo(a)" e "quello(a)", mas não com "queste" e "quelle":

quest'amica (questa + amica)
quell'orchestra (quella + orchestra)
quest'uomo (questo + uomo)

  • Com a partícula "ci", somente quando a palavra que a segue inicia com 'i" ou "e":

c'erano (ci + erano)
c'è (ci + è)

mas:

ci andò
ci ostacola

  • Com pronomes átonos: "mi", "ti", "ci" (considerar a regra anterior), "vi", "si", "ne", ve", "lo", "la". 

  • Com as palavras "quanto", "come", "dove" e "cosa" quando combinadas com a forma "è" (terceira pessoa do singular do verbo "essere"):

quant'è (quanto + è)
com'è (come + è)
dov'è (dove + è)
cos'è (cosa + è)

  • Com formas da segunda pessoa do singular do modo imperativo dos verbos "dire" (di'), "fare" (fa'), "dare" (da'), "stare" (sta') e andare (va'), dentre outros. 

  • Com diversas expressões invariáveis e locuções, como:

anch'io
d'altra parte
d'altro canto
d'altronde
d'epoca
d'improvviso
d'ora in poi
mezz'ora
senz'altro
sott'occhio
tutt'e due
quant'altro

  • Omissões do apóstrofo:

- Com as palavras "un", "nessun", "ciascun", "alcun" e "buon", quando elas estão diante de nomes masculinos que começam por vogal. 

- Com o artigo feminino "le".

Siga-nos

Newsletter

Receba nossa newsletter. Inscreva-se aqui.