La tua bicicletta. A tua bicicleta. La bicicletta tua. A bicicleta tua.
Incrociamo le dita! Vamos cruzar os dedos! Omissão do artigo que acompanha o adjetivo possessivo: Ocorre omissão do artigo:
Conosci mia madre? (e não "la mia madre") Você conhece minha mãe? È arrivato mio padre. (e não "il mio padre") Meu pai chegou. Em relação à essa regra, observa-se que o artigo deve ser conservado quando: a) o nome do parentesco está no plural:
I miei fratelli sono italiani. Os meus irmãos são italianos. b) um adjetivo ou expressão que qualifica ou especifica acompanha o nome do parentesco:
Lui é il mio figlio preferito. Ele é o meu filho preferido. Lei è la mia zia di Zurigo. Ela é a minha tia de Zurique. Lui é il mio caro fratello. Ele é o meu caro irmão. c) o nome do parentesco é um substantivo composto, um aumentativo, um diminutivo ou está alterado para expressar afetividade:
Lui é il mio nipotino. ("nipotino" é diminutivo de "nipote") Ele é o meu netinho. Il mio bisnonno si chiama Marco. ("bisnonno" é um substantivo composto) meu bisavô se chama Marco. Il mio fratellino è a Rio de Janeiro. ("fratellino" é diminutivo de "fratello") O meu irmãozinho está no Rio de Janeiro. d) com as palavras "loro" e "proprio":
La loro madre.
A sua mãe. La propria madre. A própria mãe. |
|||
Gramática
Alfabeto e fonética- Alfabeto
- Pronúncia
- Acentuação
- A "d" eufônica
- Letras duplicadas
- Ditongo, tritongo e hiato
- Separação silábica
Classes de palavras
Tópicos diversos